Aan u als klant van Prescan!

U hebt onlangs een preventief medisch onderzoek ondergaan. De uitslag krijgt u in de vorm van een Duitstalig rapport in medische vaktaal.
Nu kunt u ervoor kiezen, het rapport te laten vertalen.

Prescan en Intertran Vertaaldiensten werken al meerder jaren samen. Daardoor is er een ruime ervaring met deze manier van vertalen en kunt u rekenen op een kwaliteit waar u tevreden over bent.

Intertran Vertaaldiensten, zorgt niet alleen voor een goede vertaling, maar zet die meteen om in begrijpelijk Nederlands. De vaktaal van de arts vertalen wij in gebruikelijk Nederlands, en zo nodig geven wij er nog extra toelichting bij. Zodat de inhoud van het onderzoeksrapport voor u zo helder mogelijk wordt.

U kunt kiezen voor een vertaling van de gehele rapportage, of voor een samenvatting van de bevindingen van de arts. Ook kan er, indien gewenst, een spoedvertaling aangevraagd worden.
Voor klanten van Prescan zijn er aangepaste tarieven.

De vertaling wordt u per e-mail toegestuurd of per post tegen een extra vergoeding.

Vertaling bestellen? Dat kan:

1. Op de website van Prescan, www.prescan.nl/vertaling ,
2. Rechtstreeks bij Intertran vertaaldiensten, zowel per mail als telefonisch, Dit emailadres is beveiligd tegen spambots, u heeft javascript nodig om het te kunnen bekijken of 0546-473030.

Tarieven:

Bedrag incl. BTW 

Heeft u andere wensen (b.v. een andere taal) neemt u dan vrijblijvend contact met ons op.

Een goed onderzoek en een helder Nederlands rapport!